Every UDP destination a proxy user reached through the AmneziaWG egress
opened a session with a goroutine, a port and a buffer, per association,
and a Mux frame opens a new association, so one user could hold sessions
without limit. All egress UDP sessions now share one budget of 4096;
when it is spent the longest-idle session is closed to make room.